Défense d'y voir : la politisation de la protection de la nature

Certains éléments des forces de sécurité sud-africaines ont mis en exploitation les ressources naturelles au profit de leurs stratégies de déstabilisation politique et d'enrichissement. Ils ont ainsi réussi à établir des réseaux très développés de contrebande de produits naturels de valeur (ivoire, gemmes, cornes de rhinocéros, drogue), servant à financer les aides militaires livrées par l'Afrique du Sud aux mouvements contra-révolutionnaires en Afrique australe et sont parvenus à infiltrer en profondeur le WWF International. Désormais bien implantées au Parc Kruger, ces mêmes forces anti-insurrectionnelles participent à des actions politiques au sein même de l'Afrique du Sud et pourraient éventuellement constituer dans ces réserves de véritables zones militarisées. Notes, réf., rés. en français et en anglais (p. 165). (Publié en anglais dans: Journal of Southern African Studies, vol. 20, no. 1 (1994), p. 53-69, sous le titre: Of elephants and men: politics and nature conservation in South Africa.)